Google Translate mluví nově i česky

Google spouští celé spektrum nástrojů pro překlad do češtiny pod názvem Překladač Google. Česky mluvící uživatelé mohou nyní hledat a také číst výsledky vyhledávání ze zahraničních webových stránek ve svém rodném jazyce. Díky Překladači Google mohou uživatelé překládat webové stránky i úryvky textů nebo vyhledávat např. v anglických webových stránkách a přitom používat česká klíčová slova. Výsledky vyhledávání dostanou také v češtině.



Uživatelé budou nyní schopni překládat mezi jakýmikoli dvěma jazyky zařazenými v platformě Překladač Google. Metoda strojového překladu, jaký používá i Překladač Google, se nikdy nevyrovná schopnostem „lidského“ překladatele nebo tlumočníka, ale je velkým pomocníkem pro ty, kteří se snaží získat potřebné informace i v jazycích, které neznají dobře. Google navíc uživatelům nabízí možnost nabídnout lepší překlad, pokud se jim aktuální verze zdá nepřesná.

 

Překlady jsou dostupné v těchto jazycích: arabština, bulharština, čeština, čínština (tradiční), čínština (zjednodušená), dánština, finština, francouzština, hindština, holandština, chorvatština, italština, japonština, korejština, němčina, norština, polština, portugalština, rumunština, ruština, řečtina, španělština a švédština. Rovněž nabízí přímé překlady z/do japonštiny do/z korejštiny a z/do francouzštiny do/z němčiny.


 
  

- PR -

Systematické začleňování AI do procesů ve firmách je teprve na začátku

Říjnové vydání IT Systems je zaměřeno především na digitalizaci obchodních a logistických procesů. Stále větší roli zde hraje automatizace a využití AI, která postupně proniká nejen do každodenního provozu firem, ale velmi intenzivně vstupuje do hry také na straně zákazníků.

Tematickou přílohu jsme tentokrát věnovali ERP systémům, zejména předpokladům jejich úspěšné implementace. Praxe totiž opakovaně potvrzuje, že o úspěchu ERP projektů nerozhodují pouze schopnosti zvoleného řešení, ale především dobře definované cíle a procesy, dostatečné zapojení klíčových uživatelů a schopnost prosadit nutné změny.