Společnosti Borland Software Corporation a Segue Software oznámily, že získaly svolení ke zkrácení čekací doby podle antimonopolního zákona s ohledem na očekávanou akvizici společnosti Segue společností Borland. Podle smlouvy o sloučení společností získá Borland společnost Segue za 8,67 USD v hotovosti na jednu akcii. Nyní se čeká pouze na výsledek hlasování akcionářů, které proběhne 19.4.2006. Pokud akcionáři transakci schválí, předpokládá se ukončení akvizice ještě během dubna 2006.

Součástí řešení Borland pro řízení životního cyklu aplikací se stane řešení Segue v oblasti optimalizace kvality software. Moderní produktová řada Silk se stane ústřední součástí připravovaného řešení pro řízení kvality životního cyklu. Toto řešení se bude okamžitě vyrovnávat se základními příčinami problémů - na rozdíl od dnes běžného způsobu reagování na symptomy během pozdějších fází životního cyklu, kdy je oprava defektů mnohem dražší.